カリスマ洋楽ちゃんねる

お帰りなさいませご主人

~Play The Game~ Queen

 

 

 

 

 

Open up your mind and let me step inside

心を開いて僕を中に入れてよ

 

Rest your weary head and let your heart decide

疲れた頭を休めて自分の心に決めさせてるんだ

 

 

 

It's so easy

簡単さ

 

When you know the rules

ルールを知ってさえいれば

 

It's so easy

簡単なんだ

 

All you have to do

キミはただ

 

Is fall in love

恋に落ちればいいだけだよ

 

Play the game

ゲームに参加しよう

 

Everybody play the game of love (yeah)

みんな恋のゲームに参加してる

 

 

 

When you're feeling down and your resistance is low

気分が塞いで、争う元気もない時は

 

Light another cigarette and let yourself go

もう一本葉っぱに火をつけて、自分を解き放つんだよ

 

 

 

This is your life

これはキミの人生なんだ

 

Don't play hard to get

出し惜しみしないで

 

It's a free world

ここは自由な世界なんだ

 

All you have to do is fall in love

キミはただ、恋に落ちればいいだけだよ

 

Play the game

ゲームに参加しよう

 

Everybody play the game of love 

みんな恋のゲームに参加してる

 

 

 

My game of love has just begun

僕の恋のゲームは始まったばっかりで

 

Love runs from my head down to my toes

恋が僕の頭のてっぺんから爪先まで駆け巡るんだ

 

My love is pumping through my veins (play the game)

僕の愛は血管中を駆け巡って

 

Driving me insane

僕を狂わせる

 

(Come, come, come, come)

(来て、こっちに来て)

 

Play the game, play the game, play the game, play the game

ゲームに参加して、ゲームに参加してよ

 

Play the game, play the game

ゲームに参加して

 

 

 

This is your life

これはキミの人生なんだ

 

Don't play hard to get

出し惜しみしないで

 

It's a free world

ここは自由な世界なんだ

 

All you have to do is fall in love

キミはただ、恋に落ちればいいだけだよ

 

(Play the game)

(ゲームに参加しよう)

 

Play the game of love

恋のゲームに参加して

 

Your life

キミの人生なんだ

 

Don't play hard to get

出し惜しみしないで

 

It's a free world

ここは自由な世界なんだ

 

All you have to do is fall in love

キミはただ、恋に落ちればいいだけだよ

 

(Play the game, play the game...)

(ゲームに参加して...)

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow