~Stray~ Grace Vanderwaal

 

 

 


 

I wanna write a song

曲を描きたい

 

One that can explain my lungs

自分の感情を説明できる曲をね

 

I wanna write a song

曲を描きたいの

 

That you can hear and

あなたに聞こえて

 

Know how my heart yearns

私の心の願いと

 

And know my insides churn

体の中のグラつきが届く曲を

 

And how my cheeks burn

週一回の嵐でどんな風に

 

From the weekly storm

私の頬が燃えてしまうのか

 

And how my face turns

あなたが壁に戻って

 

Before you return to the wall

床にへたり込む前に私の顔がどんな風に

 

And then down the floor

振り返るのか伝えられる曲を描きたい

 

 

 

I keep only seeing rain

ずっと雨しか見えない

 

I will say no

嫌だって言いたいけど

 

But you keep crawling in my brain

でも、あなたが私の頭の中で這いずってる

 

I wanna get lost, run away

消えたい、逃げたいの

 

In the dark is where I will stray

暗闇の中で

 

 

 

I gotta write a song

曲を描かないと

 

But I wanna feel my words

でも、自分の言葉で感じたいわ

 

And I keep getting it all wrong

ずっと間違い続けてる

 

Think it out, write it out, rip it out 

考えて、描いて、破いて

 

Start it all over

やり直すの

 

 

 

And I keep only seeing rain

ずっと雨しか見えないわ

 

I will say no

嫌だって言いたいけど

 

But you keep crawling in my brain

でも、あなたが私の頭の中で這いずってる

 

I wanna get lost, run away

消えたい、逃げたいの

 

In the dark is where I'll...

彷徨える暗闇に

 

 

 

I wanna feel the way I used to

前みたいに感じたい

 

I wanna move the way I used to groove

前みたいに楽しく動きたいの

 

I wanna feel the way I used to

前みたいに感じたい

 

I wanna move the way I used to groove

前みたいに楽しく動きたいの

 

 

 

But I keep only seeing rain

でもずっと、雨しか見えない

 

I keep saying no

嫌だって言ってるけど

 

But you find your way into my brain

でも、あなたは私の頭の中で自分を貫くのよ

 

I wanna get lost, run away

消えたい、逃げたいの

 

In the dark is where I

彷徨える暗闇に

 

I keep only seeing rain

ずっと雨しか見えなくて

 

I will say no

嫌だって言いたいけど

 

But you keep crawling in my brain

でも、あなたが私の頭の中で這いずってる

 

I wanna get lost, run away

消えたい、逃げたいの

 

In the dark is where I will stray

暗闇の中で

 

 

 

I Wanna feel the way I used to

前みたいに感じたいのよ

 

I wanna move the way I used to groove

前みたいに楽しく動きたいの

 

I wanna feel the way I used to

前みたいに感じたい

 

I wanna feel the way I used to

前みたいに感じたいの

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

~Stray~ Grace VanderwaalSee You Tomorrow