~Joy To The World~ Pentatonix

 

 

 

Joy to the world

世界に楽しみを

 

Joy to the world! oh woah

世界に喜びを

 

Joy to the world! the lord is come

世界に楽しみを、神様が来た

 

Let earth receive her King

大地は新しい王を迎え入れよう

 

Let every heart prepare him room

全員の心の中を彼のために場所を用意しよう

 

And heaven and nature sing

天国と自然は歌うよ

 

And heaven and nature sing

天国と自然は歌って

 

And heaven, and heaven and nature sing

天国と自然は歌う

 

Joy to the world

世界に喜びを

 

Joy to the world! oh

世界に、楽しみを!

 

Joy to the world! the savior reigns

世界に喜びを!救世主が君臨した

 

Let men their songs employ

人々に歌ってもらおう

 

While fields and floods

野原や川

 

Rocks, hills and plains

岩や丘や平野が

 

Repeat the sounding joy

喜びの音色を繰り返して

 

Repeat the sounding joy

喜びの音色を繰り返す

 

Repeat, repeat the sounding joy

何度も

 

Joy to the world then we sing

世界に喜びを、そしてみんなで歌う

 

(Let the earth receive her King)

(大地は新しい王を迎え入れよう)

 

Joy to the world then we sing

世界に喜びを、みんなで歌うから

 

(Let the angel voices ring)

(天使の声を響かせよう)

 

Joy to the world then we sing

世界に喜びを、僕達は歌う

 

(Let the men their songs employ)

(人々に歌ってもらおう)

 

Joy to the world then we sing

世界に喜びを、みんなで歌うから

 

(And repeat the sounding joy)

(そして何度も繰り返そう)

 

Ohh

 

 

He rules the world with truth and grace

彼は世界を統治して、真実と寛容さで

 

And makes the nations prove (and makes the nations prove)

そして国に証明させる

 

And glories of his righteousness

彼の正義による栄光

 

And wonders of his love

彼の愛の素晴らしさ

 

And wonders of his love

彼の愛の素晴らしさと

 

And wonders of his love

愛の素晴らしさ

 

And wonders, wonders of his love

彼の愛の、素晴らしさ

 

And wonders, wonders of his love

彼の愛の素晴らしさ

 

Joy to the world then we sing

世界に喜びを、僕達は歌うよ

 

(Let the earth receive her King)

(大地は新しい王を迎え入れるんだ)

 

Joy to the world then we sing

世界に喜びを、僕達は歌う

 

(Let the angel voices ring)

(天使の声を響かせよう)

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

See You Tomorrow