~Ever Since New York~ Harry Styles

 

 

 

 

 

Tell me something, tell me something

 

何か言ってよ

 

 

You don't know nothing, just pretend you do

 

キミは何もわかってないんだ、ただ分かってるフリをしてるだけで

 

 

I need something, teak me something new

 

僕には何かが必要で、何か新しいことを教えてよ

 

 

Choose your words 'cause there's no antidote

 

言葉を選んで、解決策はないんだから

 

 

For this curse, oh, what's it waiting for?

 

この呪いには一体何を待ってるんだろう?

 

 

Must this hurt you just before you go?

 

キミが行く前に、キミは傷つくに違いないだろうね?

 

 

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、僕が知らない何かを教えて

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、僕が知らない何かを教えて

 

 

 

 

 

 

 

Brooklyn saw me, empty at the news

 

ブルックリンが僕を見てた、何も新しいことはないままでね

 

 

There's no water inside this swimming pool

 

このプールには水が入ってないんだ

 

 

Almost over, had enough from you

 

もう終わりだよ、キミからは十分もらったんだ

 

 

And I've been praying, I never did before

 

僕は祈ってた、これまではそんなことしたことなかったのに

 

 

Understand I'm talking to the walls

 

僕が壁に向かって話すこともわかるだろ?

 

 

I've been praying ever since New York

 

ニューヨークに来てからずっと祈ってる

 

 

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、僕が知らない何かを教えて

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、何かを教えて

 
 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、僕が知らない何かを教えて

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、何かを教えて

 

 

 

 

 

 

 

Tell me something, tell me something

 

何か言ってよ

 

 

You don't know nothing, just pretend you do

 

キミは何もわかってないんだ、ただ分かってるフリをしてるだけで

 

 

Tell me something just before you go

 

キミが行ってしまう前に、何か言ってよ

 

 

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、僕が知らない何かを教えて

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

僕が知らない何かを

 
 

Oh, tell me something I don't already know

 

ねえ、僕が知らない何かを教えて

 

 

Oh, tell me something I don't already know

 

僕が知らない何かを教えて欲しいんだ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow