~Watermelon Sugar~ Harry Styles

 

 



 

Tastes like strawberries

 

イチゴみたいな味だよ

 

 

On a summer evening

 

夏の夕暮れ

 

 

And it sounds just like a song

 

歌みたいな響きさ

 

 

I want more berries

 

もっとベリーが欲しいよ

 

 

And that summer feeling

 

あの夏の頃の気持ちも恋しいんだ

 

 

It's so wonderful and warm

 

素晴らしく、暖かいんだ

 

 

Breathe me in, breathe me out

 

僕を知って、僕を味わって欲しい

 

 

I don't know if I could ever go without

 

これなしでは生きていける気がしないよ

 

 

I'm just thinking out loud

 

思いを口にさせて

 

 

I don't know if I could ever go without

 

これなしでは生きていける気がしないんだ

 

 

 

 

Watermelon sugar high

 

夏の甘いスイカのようなキミなしでは生きていけない

 

 

Watermelon sugar high

 

キミなしでは生きていけない

 

 

Watermelon sugar high

 

キミなしでは

 

 

Watermelon sugar high

 

夏の甘いスイカのようなキミなしでは生きていけない

 

 

(Watermelon sugar high)

 

(キミなしでは生きていけないんだ)

 

 

 

 

 

 

 

Strawberries

 

イチゴは

 

 

On a summer evening

 

夏の夕暮れ

 

 

Baby, you're the end of June

 

ベイビー、キミは6月の終わりなんだ

 

 

I want your belly

 

キミのお腹が恋しいよ

 

 

And that summer feeling

 

あの夏の頃の気持ちも恋しい

 

 

Getting washed away in you

 

キミに洗い流されてるんだ

 

 

Breathe me in, breathe me out

 

僕を知って、僕を味わって欲しい

 

 

I don't know if I could ever go without

 

これなしでは生きていける気がしないよ

 

 

 

 

Watermelon sugar high...

 

夏の甘いスイカのようなキミなしでは生きていけないんだ

 

 

 

 

 

 

 

I just wanna taste it

 

僕はただ、味わいたいんだ

 

 

I just wanna taste it

 

僕はただ、味わいたいんだよ

 

 

Watermelon sugar high

 

夏の甘いスイカのようなキミなしでは生きていけないんだ

 

 

Taste like strawberries

 

イチゴみたいな味なんだ

 

 

On a summer evening

 

夏の夕暮れ

 

 

And it sounds just like a song

 

歌みたいな響きだよ

 

 

I want your belly

 

キミのお腹が恋しいよ

 

 

And that summer feeling

 

あの夏の頃の気持ちも恋しい

 

 

I don't know if I could ever go without

 

これなしでは生きていける気がしないよ

 

 

 

 

Watermelon sugar high...

 

夏の甘いスイカのようなキミなしでは生きていけないんだ

 

 

 

 

 

 

 

I just wanna taste it

 

僕はただ、味わいたいんだ

 

 

I just wanna taste it

 

味わいたいんだよ

 

 

Watermelon sugar high

 

夏の甘いスイカのようなキミなしでは生きていけないんだ

 

 

Watermelon sugar 

 

甘いスイカをね

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow