~It's Not Too Late~ Demi Lovato

 

 

 

 

 

Here am I, feels like the walls are closing in

 

ここにいると、壁が迫ってくるみたいで

 

 

Once again, it's time to face it and be strong

 

今度こそしっかり向き合って強くならないと

 

 

I wanna do the right thing now

 

私は今、やるべきことをやりたいの

 

 

I know it's up to me somehow

 

そう、私次第なの

 

 

I've lost my way

 

ずっと道に迷ってた

 

 

 

 

If I could take it all back I would now

 

全て戻すことが出来るのならそうしたいの

 

 

I never meant to let you all down

 

あなた達をガッカリさせるつもりじゃなかったけど

 

 

And now I've got to try to turn it all around

 

いい方向に進めるように頑張らないと

 

 

And figure out how to fix this

 

どうしたらいいのか考えてるの

 

 

I know there's a way, so I promise

 

1つの方法があるわ、だから約束する

 

 

I'm gonna clean up the mess I made

 

今まで自分が引き起こした問題は綺麗に片付けて

 

 

Maybe it's not too late

 

多分まだ、間に合うわ

 

 

Maybe it's not too late

 

まだ、間に合うわ

 

 

 

 

 

 

 

So I'll take a stand even though it's complicated

 

だから例え難しかったとしても立ち向かうわ

 

 

If I can I wanna change the way I made it 

 

もしも出来るのなら、今まで来た道さえも変えてしまいたい

 

 

I gotta do the right thing now

 

今こそやるべきことをやらないと

 

 

I know it's up to me somehow

 

そうね、私次第なの

 

 

I'll find my way

 

なんとかして自分の道を見つけるわ

 

 

 

 

If I could take it all back I would now

 

全て戻すことが出来るのならそうしたいの

 

 

I never meant to let you all down

 

あなた達をガッカリさせるつもりじゃなかったけど

 

 

And now I've got to try to turn it all around

 

いい方向に進めるように頑張らないと

 

 

And figure out how to fix this

 

どうしたらいいのか考えてるの

 

 

I know there's a way, so I promise

 

1つの方法があるわ、だから約束する

 

 

I'm gonna clean up the mess I made

 

今まで自分が引き起こした問題は綺麗に片付けて

 

 

Maybe it's not too late

 

多分まだ、間に合うわ

 

 

 

 

 

 

 

I'm gonna find the strength to be

 

全てを1つにすることが出来るの

 

 

The one that holds it all together

 

強さを見つけ出すわ

 

 

Show you that I'm sorry but

 

あなたには「ゴメンね」って謝るけど

 

 

I know that we can make it better

 

もっとうまくやっていけるってわかってる

 

 

 

 

If I could take it all back I would now

 

全て戻すことが出来るのならそうしたいの

 

 

I never meant to let you all down

 

あなた達をガッカリさせるつもりじゃなかったけど

 

 

And now I've got to try to turn it all around

 

いい方向に進めるように頑張らないと

 

 

And figure out how to fix this

 

どうしたらいいのか考えてるの

 

 

I know there's a way, so I promise

 

1つの方法があるわ、だから約束する

 

 

I'm gonna clean up the mess I made

 

今まで自分が引き起こした問題は綺麗に片付けて

 

 

Maybe it's not too late

 

多分まだ、間に合うわ

 

 

 

 

 

 

 

I never meant to let you all down

 

あなた達をガッカリさせるつもりじゃなかったけど

 

 

And now I've got to try to turn it all around

 

いい方向に進めるように頑張らないと

 

 

And figure out how to fix this

 

どうしたらいいのか考えてるの

 

 

I know there's a way, so I promise

 

1つの方法があるわ、だから約束する

 

 

I'm gonna clean up the mess I made

 

今まで自分が引き起こした問題は綺麗に片付けて

 

 

Maybe it's not too late

 

多分まだ、間に合うわ

 

 

Maybe it's not too late

 

まだ、間に合うわ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow