カリスマ洋楽ちゃんねる

お帰りなさいませご主人

~Lose Somebody~ Kygo feat OneRepublic

 

 

 

It's a classic "me" mistake

 

昔からよくある間違いだ

 

 

Someone gives me love

 

愛を与えてくれた人がいたのに

 

 

And I throw it all away

 

僕はそれを捨ててしまったんだ

 

 

Tell me, have I gone insane?

 

教えて、僕はおかしくなってしまったのかな?

 

 

Talkin' to myself but I don't know what to say

 

自分に尋ねてみるけど答えは出なくて

 

 

'Cause you let go

 

だって、キミは手放したけど

 

 

And now I'm holdin' on

 

僕はまだしがみついたまま

 

 

I guess you don't know what you got 

 

手元から消えてしまうまで

 

 

Until it's gone

 

手にしてたものの重みは分からなくて

 

 

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

本当に愛してる人を見つける為に

 

 

Just to find out you really love someone

 

ただ、時には誰かを手放さないといけないんだ

 

 

Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah

 

きっと見つけるよ

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

本当に愛してる人を見つける為に

 

 

Just to find out you really love someone

 

ただ、時には誰かを手放さないといけないんだ

 

 

Oh-oh, yeah

 

 

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

時には失わないといけない時がある

 

 

 

 

 

 

 

So don't tell me it's too late

 

手遅れだなんて言わないでくれ

 

 

Hearts are made to bend

 

ハートは歪むことだってあるけど

 

 

Baby, please don't let me break, yeah

 

ベイビー、壊したりしないで欲しい

 

 

I knew I shouldn't stayed

 

ここにいるべきだったんだ

 

 

'Cause now you're movin' on

 

だって、キミはもう前に進んでしまったから

 

 

And I don't know what to say

 

なんて言ったらいいのか分からなくて

 

 

'Cause you let go (yeah, you let go)

 

だってキミは手放したけど

 

 

And now I'm holdin' on (I'm holdin' on)

 

僕はまだしがみついたままで

 

 

I guess you don't know what you got 

 

手元から消えてしまうまで

 

 

Until it's gone

 

手にしてたものの重みは分からなくて

 

 

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

本当に愛してる人を見つける為に

 

 

Just to find out you really love someone

 

ただ、時には誰かを手放さないといけないんだ

 

 

Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah

 

きっと見つけるよ

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

本当に愛してる人を見つける為に

 

 

Just to find out you really love someone

 

ただ、時には誰かを手放さないといけないんだ

 

 

Oh-oh, yeah

 

 

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

時には失わないといけない時がある

 

 

 

 

 

 

 

Sometimes you gotta lose somebody, yeah

 

時には失う必要があるんだ

 

 

Sometimes you gotta lose somebody, yeah

 

時には

 

 

Sometimes you gotta lose somebody, yeah

 

時には失う必要があるんだ

 

 

Sometimes you gotta lose somebody, yeah

 

時にはね

 

 

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

本当に愛してる人を見つける為に

 

 

Just to find out you really love someone

 

ただ、時には誰かを手放さないといけないんだ

 

 

Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah

 

きっと見つけるよ

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

本当に愛してる人を見つける為に

 

 

Just to find out you really love someone

 

ただ、時には誰かを手放さないといけないんだ

 

 

Oh-oh, yeah

 

 

 

 

Sometimes you gotta lose somebody

 

時には失わないといけない時がある

 

 

Ooh, ooh

 

 

 

 

You gotta lose some

 

キミは手放す必要が

 

 

You gotta lose somebody

 

キミは愛してる人を手放さないと

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow