~Sundown~ Zara Larsson feat Wizkid

 

 

 

 

 

 

 

 

Get on the bounce

 

さあ、愛し合おうよ

 

 

All night long

 

一晩中ね

 

 

Get on the bounce

 

愛し合おう

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Don't check the time, time, time, time

 

時計なんて見ないでイイの

 

 

Should be me that you're watching

 

私だけを見て

 

 

What's on your mind, mind, mind, mind

 

何を考えてるの?

 

 

Say you can't keep me off it

 

私以外は考えられないって言って

 

 

Lips might lie, lie, lie, lie

 

唇は嘘をつくけど

 

 

But my heart beating honest

 

でも私の心は正直に動いてるの

 

 

But my heart beating honest

 

正直にドキドキしてるわ

 

 

 

 

 

 

 

 

So can we love now

 

だから、今すぐ愛し合いましょう

 

 

'Cause I don't, I don't wanna wait until the sundown

 

だって、私は日が落ちるまで待てないの

 

 

So can we love now

 

だから、今すぐ愛し合いましょう

 

 

'Cause I don't, I don't wanna wait until the sundown

 

だって、私は日が落ちるまで待てないから

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのを待ちたくないの

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのなんて

 

 

Don't wanna wait 'til sundown, no

 

日が暮れるのを待ちたくないの、イヤよ

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのを待ちたくないの

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのなんて

 

 

Don't wanna wait 'til sundown, no

 

日が暮れるのを待ちたくないの、イヤなの

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Get on the bounce

 

さあ愛し合おう

 

 

All night long

 

一晩中

 

 

Get on the bounce, ahh

 

愛し合おうよ

 

 

Keep holding on, on, on, on

 

このまま抱きしめて

 

 

'Cause I fall into you now

 

だって今あなたと1つになってる感じがするから

 

 

Got me so gone, gone, gone, gone

 

めちゃくちゃにして欲しいの

 

 

There ain't no turnin' back now

 

もう引き返せないから

 

 

Can't be wrong, wrong, wrong, wrong

 

おかしくなんてないわ

 

 

The way I'm feelin' right now

 

正直な気持ちよ

 

 

The way I'm feelin' right now, yeah

 

今の、正直な気持ちよ

 

 

I tell you 911 got ring the alarm

 

911の緊急電話が鳴ってるみたいだ

 

 

When you need me, girl, call me phone

 

僕が必要なときは電話してくれよ

 

 

I won't leave you on your own, babe

 

僕は絶対にキミから離れないさ

 

 

See when you touch me, girl, see me no one go

 

キミが触れたとき、他に変わりがいないって

 

 

See no other man, no one know

 

他の男も、誰もこの感じを知らないって

 

 

Baby girl, I feel it in my head

 

ねえ、そういう風に僕は感じるんだよ

 

 

 

 

 

 

 

So can we love now

 

だから、今すぐ愛し合いましょう

 

 

'Cause I don't, I don't wanna wait until the sundown

 

だって、私は日が落ちるまで待てないの

 

 

So can we love now

 

だから、今すぐ愛し合いましょう

 

 

'Cause I don't, I don't wanna wait until the sundown

 

だって、私は日が落ちるまで待てないから

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのを待ちたくないの

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのなんて

 

 

Don't wanna wait 'til sundown, no

 

日が暮れるのを待ちたくないの、イヤよ

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのを待ちたくないの

 

 

Don't wanna wait 'til sundown

 

日が暮れるのなんて

 

 

Don't wanna wait 'til sundown, no

 

日が暮れるのを待ちたくないの、イヤなの

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Get on the bounce, ya

 

愛し合おう

 

 

Get on the bounce, get on the bounce

 

さあ、愛し合おうよ

 

 

Oh, get on the bounce, my baby girl

 

キミと愛し合いたいんだ

 

 

Get on the bounce, ya

 

愛し合おう

 
 

Get on the bounce, girl

 

愛し合おうよ、ねえ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I want it in the morning, in the morning 

 

朝、昼に

 

 

In the middle of the day

 

欲しくなってしまうの

 

 

Baby, 'cause midnight

 

ベイビー、だって深夜なんてずっと

 

 

Yeah, midnight seems so far away

 

先に感じるものよ

 

 

I want it in the morning, in the morning 

 

朝、昼に

 

 

In the middle of the day

 

欲しくなってしまうの

 

 

Baby, 'cause midnight

 

ベイビー、だって深夜なんてずっと

 

 

Yeah, midnight seems so far away

 

先に感じるものよ

 

 

 

 

 

 

 

So can we love now

 

だから、今すぐ愛し合いましょう

 

 

'Cause I don't, I don't wanna wait until the sundown

 

だって、私は日が落ちるまで待てないの

 

 

So can we love now

 

だから、今すぐ愛し合いましょう

 

 

'Cause I don't, I don't wanna wait until the sundown

 

だって、私は日が落ちるまで待てないから

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow