カリスマ洋楽ちゃんねる

大好きなものを好きなだけ

~Who~ Lauv feat BTS

 

 

 

 

 

 

 

Outlines of new eyes and visions of you

 

キミの瞳の輪郭は、新しくなってキミへの見方も変わってしまったんだ

 

 

Girl, I think I need a minute

 

ねえ、何がどうなってるのか

 

 

To figure out what is, what isn't

 

理解するために少し考えさせて

 

 

These choices and voices, they're all in my head

 

キミの色んな頃や、声が僕の頭に宿ってる

 

 

Sometimes, you make me feel crazy

 

時々、キミのせいで気が狂いそうになる

 

 

Sometimes, I swear I think you hate me like, yeah

 

時々、僕を嫌いだって思ってた

 

 

I need a walk, I need a walk

 

歩いて頭を冷やしたいんだ

 

 

I need to get outta here

 

ここから離れないと

 

 

'Cause I need to know

 

だって、知る必要があるから

 

 

 

 

 

 

 

Who are you?

 

キミは誰?

 

 

'Cause you're not the girl I fell in love with, baby

 

だって、僕が恋したのはキミみたいな子じゃないんだ

 

 

Who are you?

 

キミは誰なの?

 

 

'Cause something has changed, you're not the same, I hate it

 

だって、何かが変わってしまってキミはもう前と同じじゃないんだ、嫌なんだ

 

 

Oh, I'm sick of waiting for love, love

 

愛を待つのはもう、嫌なんだ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oh, I know that you're not the one, one

 

ねえ、キミが運命の人じゃないことはわかってるよ

 

 

Feelin' hypnotized by the words that you said

 

キミの言葉に操られてる気分さ

 

 

Don't lie to me, I just get in my head

 

僕に嘘をつかないで、自分で精一杯なんだよ

 

 

When the morning comes you're still in my bed

 

朝になってもキミはまだ、僕のベッドにいるけど

 

 

But it's so, so cold

 

でも、とても冷たいんだ

 

 

 

 

 

 

 

Who are you?

 

キミは誰?

 

 

'Cause you're not the girl I fell in love with

 

だって、僕が恋したのはキミみたいな子じゃないんだ

 

 

Who are you?

 

キミは誰?

 

 

'Cause you're not the girl I fell in love with, baby

 

だって、僕が恋したのはキミみたいな子じゃないんだ

 

 

Who are you? (who are you?)

 

キミは誰なの?

 

 

'Cause something has changed, you're not the same, I hate it

 

だって、何かが変わってしまってキミはもう前と同じじゃないんだ、嫌なんだ

 

 

Oh, I'm sick of waiting for love, love

 

ねえ、愛を待つのはもう嫌なんだ

 

 

Oh, I know that you're not the one, one

 

キミが運命の人じゃないってことはわかってるよ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow