~All Night~ Afrojack feat Ally Brooke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Out of my mind, out every night

 

悩むのはやめて、毎晩外に出ると

 

 

Just so I could feel this way

 

こんな風に感じることができるの

 

 

Out of control, irrational

 

どうしようもなくて、イライラする

 

 

Now that you're stuck on my brain

 

あなたが頭から離れないから

 

 

Something 'bout the way you're following my lead

 

あなたが私についてくるのを見ると

 

 

Says you wanna leave the party with me

 

一緒にパーティーを出たいのかなって思う

 

 

I've been hearin' love songs playin'  in my dreams

 

夢の中でラブソングを耳にして

 

 

I got your name written all over me 

 

あなたの名前は私に刻まれるの

 

 

Oh, oh, oh, oh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We're in it together, an infinite high

 

私達は一緒にいてハイになるの

 

 

And we can keep on dancing all night

 

そして、一晩中踊るの

 

 

We don't need forever, but now it feels right

 

永遠なんて欲しくないの、でも今はこれでいいって感じるの

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

そう、一晩中踊りましょう

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

一晩中踊りましょ

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

一晩中踊りましょ

 

 

Where have you been? been wondering

 

一体どこにいたの?

 

 

It's like I knew you from the start

 

あなたを最初っから知ってるみたい

 

 

Don't leave for long, but if you're gone

 

長い間どこかに行かないで欲しいけど

 

 

I'm so good when we're apart

 

離れてても私達は大丈夫

 

 

Something 'bout the way you're following my lead

 

あなたが私についてくるのを見ると

 

 

Says you wanna leave the party with me

 

一緒にパーティーを出たいのかなって思う

 

 

I've been hearin' love songs playin'  in my dreams

 

夢の中でラブソングを耳にして

 

 

I got your name written all over me 

 

あなたの名前は私に刻まれるの

 

 

Oh, oh, oh, oh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We're in it together, an infinite high

 

私達は一緒にいてハイになるの

 

 

And we can keep on dancing all night

 

そして、一晩中踊るの

 

 

We don't need forever, but now it feels right

 

永遠なんて欲しくないの、でも今はこれでいいって感じるの

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

そう、一晩中踊りましょう

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

一晩中踊りましょ

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

一晩中踊りましょ

 

 

 

 

 

 

 

We're in it together, an infinite high

 

私達は一緒にいてハイになるの

 

 

And we can keep on dancing all night

 

そして一晩中踊るの

 

 

We don't need forever, but now it feels right

 

永遠なんて欲しくないの、でも今はこれでいいって感じるの

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

そう、一晩中踊りましょう

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

一晩中踊りましょ

 

 

We're in it together, an infinite high

 

私達は一緒にいてハイになるの

 

 

And we can keep on dancing all night

 

そして、一晩中踊るの

 

 

We don't need forever, but now it feels right

 

永遠なんて欲しくないの、でも今はこれでいいって感じるの

 

 

Yeah, we can keep on dancing all night

 

そう、一晩中踊りましょう

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow