~Sway~ Syn Cole feat Nevve

 

 

 

 

 

 

 

Pay respect to the rumours

 

噂に関心を持つ

 

 

We break wars for the future

 

私達の未来の為に戦争を止めて

 

 

You and me caught up in the sway, sway

 

私達は権威を手に入れたの

 

 

Keep off, we are the trigger

 

続けましょう、私達は引き金だから

 

 

Giving out control is over

 

コントロールできない

 

 

Enemies caught up in the sway, sway

 

敵達も追いついてくるわ

 

 

These machines try to push us back but we won't move

 

機械は私達を押し戻そうとするけど、動くわけには行かないの

 

 

Victory for the dreamers, nothing left to prove

 

夢見る奴らのための勝利、証明はできないわ

 

 

Standing our ground out in the rain 

 

雨の中、大地に立つの

 

 

Why don't you say it to our face?

 

なぜあなたはそれを直接言わないの?

 

 

Swallow the paper soldiers

 

紙の兵士も巻き込んで

 

 

Get out of the way

 

そこから退いてよ

 

 

 

 

 

 

 

Sway

 

揺れて

 

 

Sway

 

揺れて

 

 

Sway

 

揺れてるの

 

 

Sway

 

揺れてるのよ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Don't think we are the sleepers

 

夢を見てるとは思ってない

 

 

We're the truth getting deeper

 

とても真剣なんだ

 

 

You and me caught up in the sway, sway

 

権威を手に入れて

 

 

Open fire on the system

 

規則に従って銃を撃つ

 

 

We'll light up the resistance

 

私達は抵抗を始めるつもり

 

 

Always be caught up in the sway, sway

 

いつも、権力に巻き込まれてしまう

 

 

These machines try to push us back but we won't move

 

機械は私達を押し戻そうとするけど、動くわけには行かないの

 

 

Victory for the dreamers, nothing left to prove

 

夢見る奴らのための勝利、証明はできないわ

 

 

Standing our ground out in the rain 

 

雨の中、大地に立つの

 

 

Why don't you say it to our face?

 

なぜあなたはそれを直接言わないの?

 

 

Swallow the paper soldiers

 

紙の兵士も巻き込んで

 

 

Get out of the way

 

そこから退いてよ

 

 

 

 

 

 

 

Sway

 

揺れて

 

 

Sway

 

揺れて

 

 

Sway

 

揺れてるの

 

 

Sway

 

揺れてるのよ

 

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow