~When I Get Home~ The Beatles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Whoa-I, whoa-I

 

ああ、僕は

 

 

I got a whole lot of things to tell her 

 

彼女に話さないといけないことがたくさんあるんだ

 

 

When I get home

 

家に帰ったらね

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Come on, out of my way

 

そこを退いてよ

 

 

'Cause I'm a going to see my baby today

 

だって、僕は彼女に会いにいかないといけないんだから

 

 

I've got a whole lot of things I've gotta say

 

話さないといけないことがたくさんあるんだ

 

 

To her

 

彼女にね

 

 

 

 

 

 

 

Whoa-I, whoa-I

 

僕は

 

 

I got a whole lot of things to tell her 

 

彼女に話さないといけないことがたくさんあるんだ

 

 

When I get home

 

家に帰ったら

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Come on if you please

 

お願いだよ

 

 

I've got no time for trivialities

 

しょうもないことに時間を使ってる場合じゃないんだ

 

 

I've got a girl who's waiting home for me tonight

 

今夜、僕のために待ってくれている女がいるんだから

 

 

 

 

 

 

 

Whoa-I, whoa-I

 

僕は

 

 

I got a whole lot of things to tell her 

 

彼女に話さないといけないことがたくさんあるんだ

 

 

When I get home

 

家に帰ったら

 

 

 

 

 

 

When I'm getting home tonight

 

今夜、家に帰ったら

 

 

I'm going to hold her tight

 

彼女をきつく抱いて

 

 

I'm going to love her till the cows come home

 

ずっと彼女を愛すんだ

 

 

I bet I'll love her more

 

もっともっと彼女を愛すんだ

 

 

Till walk out that door 

 

外に出かけないといけなくなるまで

 

 

Again

 

またね

 

 

Come on, let me through

 

ほら、通して

 

 

I've got so many things I've got to do

 

しないといけないことが沢山あるし

 

 

I've got no business being here with you this way

 

こんな風にキミとここにいる場合じゃないんだ

 

 

 

 

 

 

 

Whoa-I, whoa-I

 

僕は

 

 

I got a whole lot of things to tell her 

 

彼女に話さないといけないことが沢山あるんだ

 

 

When I get home yeah

 

家に帰ったらね

 

 

I got a whole lot of things to tell her 

 

彼女に話さないといけないことが沢山あるんだ

 

 

When I get home

 

家に帰ったら

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow