カリスマ洋楽ちゃんねる

最近よく屁かウンコかの賭けに負けそうになります

~Who Am I?~ Bazzi

 

 

 

 

 

 

youtu.be

 

 

 

 

 

 

 

I can't go on Instagram no more

 

これ以上、インスタを続けるのは無理なんだ

 

 

That shit make me wanna die

 

見ていると死にたくなってくるし

 

 

I can't see another, photograph

 

他人の写真を見ることができないよ

 

 

Paintin' the perfect lie, yeah

 

嘘に嘘を塗り重ねて

 

 

I'm so tired of feelin' paper-thin

 

自分が薄っぺらく感じるのはうんざりなんだ

 

 

Like I could tear at anytime

 

いつでもこんな自分を破り捨てられるさ

 

 

Trapped inside of the brain I'm in

 

脳内に閉じ込められたような感じで

 

 

Please get me out of my mind

 

お願いだから、ここから救い出して欲しいんだ

 

 

Can anybody stop this train?

 

誰かこの電車を止めてくれないかな?

 

 

Take me back into my younger days

 

若かった頃の自分に戻して欲しいんだ

 

 

I was happy with the simple things

 

単純なことで幸せを感じられたあの頃

 

 

Who am I anymore?

 

一体僕は何者なんだ?

 

 

 

 

 

 

 

Who am I anymore?

 

僕は何者なんだ?

 

 

'Cause really, I don't know

 

だって本当にわからないんだ

 

 

All I wanted was to be something

 

人間になることだけが望みだった

 

 

To be something

 

何かを成し遂げる人間に

 

 

But right now (but right now) I don't know (know)

 

でも今はもう、わからないんだ

 

 

Who I am anymore

 

自分は何者なのか

 

 

Don't have a fuckin' clue

 

全くわからないんだ

 

 

I was hopin' I could be something

 

優れた人間になりたかった

 

 

I could be something

 

何かに秀でた人間に

 

 

But right now (but right now) I don't know (know)

 

でも今はもう、わからないんだ

 

 

Yeah, yeah

 

そうなんだ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Take a look in the mirror, I don't know who I've become

 

鏡に映った僕は、一体僕は何者になったのかわからないよ

 

 

Please take me back to the days when I was young

 

若かったあの頃に戻して欲しい

 

 

I ain't had no purpose, only thing I had was fun

 

目標なんて何もなくて、楽しいことしかなかったあの頃に

 

 

Now the only thing I feel inside of me is numb

 

今、僕の内面は何も感じることが出来なくなってしまった

 

 

I can't spend another second on my phone

 

これ以上、1秒たりとも携帯電話を手にすることが出来ないんだ

 

 

I can't focus on your life, homie, tryna live my own, yeah

 

キミの人生に関心を寄せることなんてできない、僕は自分の人生を生きようとしてるから

 

 

Yeah, I got some issues, tryna fight them all alone

 

そう、僕には問題もあって、全部1人で解決しようと頑張ってる

 

 

But if I'm in here by myself, this house will never be a home

 

でももしも、ここに1人でいると、この家だって自分の家だって感じられないんだ

 

 

(Stop this train) stop this train

 

この電車を止めてくれ

 

 

(Younger days) take me to my younger days

 

若かったあの頃に戻してくれ

 

 

(Simple things) pride's on the floor

 

簡単には、自尊心が壊れてしまったんだ

 

 

 

 

 

 

 

Who am I anymore? (who am I? yeah)

 

僕は何者なんだ?

 

 

'Cause really, I don't know (really, baby, I don't know)

 

だって本当にわからないんだ

 

 

All I wanted was to be something

 

人間になることだけが望みだった

 

 

To be something

 

何かを成し遂げる人間に

 

 

But right now (but right now) I don't know (know)

 

でも今はもう、わからないんだ

 

 

Who I am anymore?

 

自分は何者なのか

 

 

Don't have a fuckin' clue (I don't have a clue)

 

全くわからないんだ

 

 

I was hopin' I could be something

 

優れた人間になりたかった

 

 

I could be something

 

何かに秀でた人間に

 

 

But right now (but right now) I don't know (know)

 

でも今はもう、わからないんだ

 

 

 

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow