カリスマ洋楽ちゃんねる

最近よく屁かウンコかの賭けに負けそうになります

~Somebody~ The Chainsmokers feat Drew Love

 

 

 

 

 

youtu.be

 

 

 

 

 

In the town full of fancy cars and

 

派手な車に、人達で満たされるバー

 

 

Crowded bars and supermodels

 

スーパーモデルで溢れる街

 

 

Looks exactly the way it did inside my head

 

見て、これが僕の頭で思い描いてた通りの世界で

 

 

When I creamed about it

 

夢に見てたそのものなんだ

 

 

All the things I could live without

 

こんなもの無くても、生きていけるけど

 

 

I need it now 'cause they're all around me

 

そんなものに囲まれると欠かせないようになるよ

 

 

Only thing that I can't afford is to lose myself

 

ただ言えるのは、自分自身になる余裕がないってこと

 

 

Tryna be somebody

 

いつも誰かになろうとするんだ

 

 

Somebody

 

誰かにね

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You should've known better

 

キミは知っておくべきだったんだ

 

 

Than to listen to your heart again

 

自分自身にもう一度問いかける前に

 

 

People change with the weather 

 

人は天気みたいに気分が変わる

 

 

(You know, just know what I like)

 

(わかるだろ?僕も同じだって)

 

 

I don't really like anybody

 

そんなにみんなのこと好きじゃないし

 

 

So don't tell me I'm like anybody else

 

だから言うなよ、他の奴らと僕が一緒だなんて

 

 

You put it back together

 

そんな言葉は取り消して

 

 

Don't let it fall apart again

 

もう2度とこの口から言わないでくれよ

 

 

People change with the weather

 

人は天気みたいに機嫌が変わるんだ

 

 

 

 

 

 

 

In the town full of fancy cars and

 

派手な車に、人達で満たされるバー

 

 

Crowded bars and supermodels

 

スーパーモデルで溢れる街

 

 

Looks exactly the way it did inside my head

 

見て、これが僕の頭で思い描いてた通りの世界で

 

 

When I creamed about it

 

夢に見てたそのものなんだ

 

 

All the things I could live without

 

こんなもの無くても、生きていけるけど

 

 

I need it now 'cause they're all around me

 

そんなものに囲まれると欠かせないようになるよ

 

 

Only thing that I can't afford is to lose myself

 

ただ言えるのは、自分自身になる余裕がないってこと

 

 

Tryna be somebody

 

いつも誰かになろうとするんだ

 

 

Somebody

 

誰かにね

 

 

Somebody

 

他の誰かにね

 

 

(You know, just know what I like)

 

(わかるだろ?僕も同じだって)

 

 

Somebody

 

誰かに

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In my head I knew better (in my head I knew better)

 

頭の中では十分わかってる

 

 

I won't blame it on my faults again

 

もう自分を責めないで

 

 

I know I should forget her

 

わかってるんだ、彼女を忘れるべきなんだって

 

 

(You know, just know what I like)

 

(ねえ、僕がまだキミのこと好きなのわかるだろ?)

 

 

I don't really like anybody

 

そんなにみんなのことを好きなわけじゃない

 

 

So don't tell me I'm like anybody else

 

だから言うな、誰でもないやつだって

 

 

 

 

 

 

 

In the town full of fancy cars and

 

派手な車に、人達で満たされるバー

 

 

Crowded bars and supermodels

 

スーパーモデルで溢れる街

 

 

Looks exactly the way it did inside my head

 

見て、これが僕の頭で思い描いてた通りの世界で

 

 

When I creamed about it

 

夢に見てたそのものなんだ

 

 

All the things I could live without

 

こんなもの無くても、生きていけるけど

 

 

I need it now 'cause they're all around me

 

そんなものに囲まれると欠かせないようになるよ

 

 

Only thing that I can't afford is to lose myself

 

ただ言えるのは、自分自身になる余裕がないってこと

 

 

Tryna be somebody

 

いつも誰かになろうとするんだ

 

 

Somebody

 

誰かにね

 

 

 

 

 

 

Somebody, somebody

 

他の誰かに

 

 

Somebody, somebody

 

誰かにね

 

 

(You know, just know what I like)

 

(キミはわかってるんだろ?、僕が好きなんだって)

 

 

Somebody, somebody

 

他の誰かに

 

 

Somebody, somebody

 

誰かにね

 

 

(You know, just know what I like)

 

(キミはわかってるんだろ?、僕が好きなんだって)

 

 

'Cause I don't really like anybody

 

だって、みんなのことを好きなわけじゃなくて

 

 

So don't tell me I'm like anybody

 

だから、僕が誰でもないなんて言うなよ

 

 

'Cause I don't really like anybody

 

だって、みんなのことを好きなわけじゃなくて

 

 

So don't tell me I'm like anybody

 

だから、僕が誰でもないなんて言うなよ

 

 

 

 

 

 

 

In the town full of fancy cars and

 

派手な車に、人達で満たされるバー

 

 

Crowded bars and supermodels

 

スーパーモデルで溢れる街

 

 

Looks exactly the way it did inside my head

 

見て、これが僕の頭で思い描いてた通りの世界で

 

 

When I creamed about it

 

夢に見てたそのものなんだ

 

 

All the things I could live without

 

こんなもの無くても、生きていけるけど

 

 

I need it now 'cause they're all around me

 

そんなものに囲まれると欠かせないようになるよ

 

 

Only thing that I can't afford is to lose myself

 

ただ言えるのは、自分自身になる余裕がないってこと

 

 

Tryna be somebody

 

いつも誰かになろうとするんだ

 

 

Somebody

 

他の誰かにね

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Somebody, somebody

 

他の誰かに

 

 

Somebody, somebody

 

誰かにね

 

 

(You know, just know what I like)

 

(キミはわかってるんだろ?、僕が好きなんだって)

 

 

Somebody, somebody

 

他の誰かに

 

 

Somebody, somebody

 

誰かにね

 

 

(You know, just know what I like)

 

(キミはわかってるんだろ?、僕が好きなんだって)

 

 

You can stop tryna be somebody

 

でも、他の誰かになろうとなんてしなくていいよ

 

 

You can stop tryna be somebody

 

他の誰かになろうとなんてしなくていいんだ

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good Time♪

 

 

See You Tomorrow