カリスマ洋楽ちゃんねる

最近よく屁かウンコかの賭けに負けそうになります

~I Have Nothing~ Whitney Houston

 

 

 

youtu.be



 

 

 

 

 

Share my life, take me for what I am

 

これからの人生を一緒に歩んで欲しいの、ありのままの私を受け入れて

 

 

'Cause I'll never change all my colors for you

 

だって、あなたのためだけに私らしさを変えることなんてできないから

 

 

Take my love, I'll never ask for too much 

 

私の愛を受け取って、無理なことは言わないから

 

 

Just all that you are and everything that you do

 

ただ、望んでるのはあなたの全てとあなたのなすことよ

 

 

I don't really need to look very much further

 

先を遠くに臨む必要もないし

 

 

I don't wanna have to go where you don't follow

 

あなたがそばにいない場所になんて行きたくないの

 

 

I won't hold it back again, this passion inside

 

この胸にある熱い想いを、また失うなんて嫌なの

 

 

Can't run from myself

 

もう自分から逃げるなんてできないわ

 

 

There's nowhere to hide

 

隠せやしないわ

 

 

 

 

 

 

 

Don't make me close one more door

 

私にまたドアを閉じさせないで

 

 

I don't wanna hurt anymore

 

もう傷つきたくないの

 

 

Stay in my arms if you dare

 

もしもまだ、その気があるのならこの腕の中にいて

 

 

Or must I imagine you there

 

ただ、あなたをイメージするなんて辛いわ

 

 

Don't walk away from me...

 

離れないで

 

 

I have nothing, nothing, nothing

 

あなたがいなかったら

 

 

If I don't have you, you, you, you, you

 

もしも、あなたがいなかったら私には何もないの

 

 

 

You see through right to the heart of me

 

あなたは私の胸の奥底をちゃんと見てくれてる

 

 

You break down my walls with the strength of your love

 

あなたの愛で立ちはだかっていた壁を打ち破ってくれたの

 

 

I never knew love like I've known it with you

 

あなたといる時に感じた愛、あんな気持ちになったのは初めてよ

 

 

Will a memory survive, one I can hold on to

 

あの思い出は消えなくて、私を支えてくれるはずよ

 

 

I don't really need to look very much further

 

先を遠くに臨む必要もないし

 

 

I don't wanna have to go where you don't follow

 

あなたがそばにいない場所になんて行きたくないの

 

 

I won't hold it back again, this passion inside

 

この胸にある熱い想いを、また失うなんて嫌なの

 

 

I can't run from myself

 

もう自分から逃げるなんてできないわ

 

 

There's nowhere to hide

 

隠せやしないわ

 

 

Your love I'll remember forever

 

あなたのくれた愛は永遠い忘れないわ

 

 

 

 

 

 

 

Don't make me close one more door

 

私にまたドアを閉じさせないで

 

 

I don't wanna hurt anymore

 

もう傷つきたくないの

 

 

Stay in my arms if you dare

 

もしもまだ、その気があるのならこの腕の中にいて

 

 

Or must I imagine you there

 

ただ、あなたをイメージするなんて辛いわ

 

 

Don't walk away from me...

 

離れないで

 

 

I have nothing, nothing, nothing

 

あなたがいなかったら

 

 

Don't make me close one more door

 

私にまたドアを閉じさせないで

 

 

I don't wanna hurt anymore

 

もう傷つきたくないの

 

 

Stay in my arms if you dare

 

もしもまだ、その気があるのならこの腕の中にいて

 

 

Or must I imagine you there

 

ただ、あなたをイメージするなんて辛いわ

 

 

Don't walk away from me...

 

離れないで

 

 

I have nothing, nothing, nothing

 

あなたがいなかったら

 

 

If I don't have you, you

 

あなたがいなかったら私には何もないのわ

 

 

If I don't have you oh, ooh, ooh

 

もしも、あなたがいなかったら、私には何もないの

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow