カリスマ洋楽ちゃんねる

最近よく屁かウンコかの賭けに負けそうになります

~She Is~ Ne-Yo

 

 

 

youtu.be

 
 
 
 
 
 
Caught up in a whirlwind
 
つむじ風に捕まったんだ
 
 
I'm just a dragonlfy and 
 
僕はただのトンボで
 
 
And my wings ain't helping me
 
羽なんか役にたたないんだ
 
 
I'm in a little trouble
 
ちょっと困ってる
 
 
Sure didn't see this coming tonight
 
今夜、こんなことになるとは
 
 
Have no clue what I'm gonna do now
 
今からやることになんの手がかりもなくて
 
 
And ask me who put me in this place
 
自分に聞いてみたんだ、どうして僕はこんな状態なんだろう?
 
 
Ask me who is responsible for this
 
自分に聞いてみたよ、これって誰のせいなの?
 

 

 
 
 
 
 
 
 
She is
 
彼女なんだ
 
 
Everything's all her fault
 
全ては彼女のせいで
 
 
Caught up in a whirlwind
 
つむじ風に捕まってしまったのも
 
 
And no one can help me
 
誰も僕を救えないっていうのも
 
 
Ask me who's responsible
 
自分に聞いてみるよ、これは誰のせいなの?
 
 
She is
 
彼女のせいだよ
 
 
Everything's all her fault
 
全て彼女のせいで
 
 
Now I'm in love
 
今、僕は恋に落ちたんだ
 
 
And I didn't want to be
 
こんな風にはなりたくなかったよ
 
 
All because of she
 
だって、全ては彼女のせいだって
 
 
All because of she
 
全ては彼女のせいだなんて...
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
Days ain't long enough
 
一日の長さが足りないよ
 
 
Nights are even shorter this ain't fair
 
夜でさえも短くなってしまって、こんなのおかしいよ
 
 
Time don't wanna give me what I need
 
時間は僕が必要な分だけあるって訳じゃないんだ
 
 
All I'm asking is forever
 
僕が欲しいのは永遠で
 
 
Forever in a moment
 
今を、永遠にして欲しいんだ
 
 
Listen to me this ain't how I talk
 
聞いてよ、これはいつもの僕とは違うけど
 
 
I don't know what she done to me
 
彼女が僕に何をしたのかわからないけど
 
 
But I like it
 
でも、悪くないと思う
 
 
And ask me who is putting me in this twist
 
そして、僕はまた自分に聞くんだ、こんなに気持ちがゴチャゴチャした感じになったのは、誰のせいなの?
 
 
Ask me who is responsible for this
 
自分に聞いてみるんだ、これは誰のせいなのかな?
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
She is
 
彼女なんだ
 
 
Everything's all her fault
 
全ては彼女のせいで
 
 
Caught up in a whirlwind
 
つむじ風に捕まってしまったのも
 
 
And no one can help me
 
誰も僕を救えないっていうのも
 
 
Ask me who's responsible
 
自分に聞いてみるよ、これは誰のせいなの?
 
 
She is
 
彼女のせいだよ
 
 
Said everything's all her fault
 
全て彼女のせいだって言ったんだ
 
 
Now I'm in love and I didn't wanna be
 
僕は今、恋に落ちてしまったんだ、こんな風にはなりたくなかったんだ
 
 
All because of she
 
だって、全ては彼女のせいだって
 
 
All because of she
 
全ては彼女のせいだなんて...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Said it's getting hard for me to picture me without you
 
キミなしの僕を想像できなくなってきたよ
 
 
With every passing day baby
 
毎日、毎日
 
 
But it's easy to win to who's the owner of my heart
 
でも、僕の心のオーナーは誰かなんて簡単にわかるよね
 
 
Simply look at you and say
 
単純に僕を見ればわかるよ
 
 
 
 
 
 
 
She is
 
彼女なんだ
 
 
Everything's all her fault
 
全ては彼女のせいで
 
 
Caught up in a whirlwind
 
つむじ風に捕まってしまったのも
 
 
And no one can help me
 
誰も僕を救えないっていうのも
 
 
Ask me who's responsible
 
自分に聞いてみるよ、これは誰のせいなの?
 
 
She is
 
彼女のせいだよ
 
 
Said everything's all her fault
 
全て彼女のせいだって言ったんだ
 
 
Now I'm in love and I didn't wanna be
 
僕は今、恋に落ちてしまったんだ、こんな風にはなりたくなかったんだ
 
 
All because of she
 
だって、全ては彼女のせいだって
 
 
All because of she
 
全ては彼女のせいだなんて...
 
 
 
 
Thank you for watching♪Have a good time♪
 
 
See You Tomorrow