カリスマ洋楽ちゃんねる

最近よく屁かウンコかの賭けに負けそうになります

~With You~ Mariah Carey

youtu.be

 



 

 

 

 

 

 

Uh-huh

 

 

 

 

Yeah. yeah. yeah. ooh

 

ねえ

 

 

With you

 

あなたと一緒に

 

 

With you, you, you

 

あなたと

 

 

With you, you, you

 

あなたと一緒に

 

 

With you, you, you

 

あなたと一緒に

 

 

Mustard on that beat, ho

 

これはマスタード様のビートだぜ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It was all so overwhelming

 

それは抵抗できないものだったの

 

 

She was like, "I don't know, don't tell me"

 

彼女は「分からないから、言わないで」

 

 

He had eyes that said, "Girl, I'll save you"

 

彼は目で語ったの「キミを救ってみせる」って

 

 

She had doubts, like they might not make it

 

彼女は疑った、2人は上手くいかないかもしれない

 

 

So they both held tight to face it

 

だから2人とも必死に向き合った

 

 

There were vows, she was bound to take 'em

 

誓いがあったの、彼女は誓いを立てないといけなかった

 

 

She was full of such trepidation

 

彼女はとても怯えてたの

 

 

There in front of the whole damn nation

 

批判的な国民の前で...

 

 

 

 

 

 

 

It was war, can't predict the comin' storm

 

まるで戦争だった、向かってくる嵐を予測なんて出来ないし

 

 

Promise that you'll keep me warm

 

約束して、私のことを暖めてくれるって

 

 

I don't wanna play this wrong

 

失敗なんてしたくないの

 

 

He said "Yo, I've been lovin' you so long

 

彼は言ったの「君を長い間愛し続けてる」って

 

 

Ever since that Bone Thugs song

 

ボーン・サグスン・ハーモニーの歌以来ずっと

 

 

You ain't gotta break down, you're too strong"

 

キミは落ち込まなくてもいいんだ、キミは強すぎるんだって

 

 

Ooh, shots of Remy

 

レミーをショットで飲んで

 

 

Playing Confessions, and our bodies blendin'

 

愛の告白をして2人の身体が混じり合う

 

 

Ooh, I'm in love, It's true

 

ねえ、私は恋をしてるのホントよ

 

 

Yeah, damn I fucks with you

 

そう、あなたとのこと

 

 

And we all make mistakes sometimes

 

時々、私達はミスをして

 

 

But we muddle through

 

でも、みんななんとかするのよ

 

 

I don't know what I'm pip posed to do (Boy)

 

自分でもどうしたらいいのかわからないけど

 

 

Oh baby, I'm in love, it's true

 

ねえベイビー、私は恋をしてるのホントに

 

 

With you, you, you

 

あなたと

 

 

With you, you, you

 

あなたと一緒に

 

 

With you, you, you

 

あなたと一緒に

 

 

Baby, I'm in love, it's true

 

ベイビー、私は恋をしてるの、ホントよ

 

 

 

 

Waves were breakin' on that shore

 

波は海岸で崩れたの

 

 

As we were sneakin' through that door

 

私達はそのドアをすり抜けて

 

 

Had to leave by half past four

 

4時半には行かないといけなかったけど

 

 

Still I yearned to touch you more and more

 

ますますあなたに触れたくなったの

 

 

 

 

 

 

 

It was war, can't predict the comin' storm

 

まるで戦争だった、向かってくる嵐を予測なんて出来ないし

 

 

Promise that you'll keep me warm

 

約束して、私のことを暖めてくれるって

 

 

I don't wanna play this wrong

 

失敗なんてしたくないの

 

 

He said "Yo, I've been lovin' you so long

 

彼は言ったの「君を長い間愛し続けてる」って

 

 

Ever since that Bone Thugs song

 

ボーン・サグスン・ハーモニーの歌以来ずっと

 

 

You ain't gotta break down, you're too strong"

 

キミは落ち込まなくてもいいんだ、キミは強すぎるんだって

 

 

Ooh, shots of Remy

 

レミーをショットで飲んで

 

 

Playing Confessions, and our bodies blendin'

 

愛の告白をして2人の身体が混じり合う

 

 

Ooh, I'm in love, It's true

 

ねえ、私は恋をしてるのホントよ

 

 

Yeah, damn I fucks with you

 

そう、あなたとのこと

 

 

And we all make mistakes sometimes

 

時々、私達はミスをして

 

 

But we muddle through

 

でも、みんななんとかするのよ

 

 

I don't know what I'm pip posed to do (Boy)

 

自分でもどうしたらいいのかわからないけど

 

 

Oh baby, I'm in love, it's true

 

ねえベイビー、私は恋をしてるのホントに

 

 

Ooh, shots of Remy

 

レミーをショットで飲んで

 

 

Playing Confessions, and our bodies blendin'

 

愛の告白をして2人の身体が混じり合う

 

 

Ooh, I'm in love, It's true

 

ねえ、私は恋をしてるのホントよ

 

 

Yeah, damn I fucks with you

 

そう、あなたとのこと

 

 

And we all make mistakes sometimes

 

時々、私達はミスをして

 

 

But we muddle through

 

でも、みんななんとかするのよ

 

 

I don't know what I'm pip posed to do (Boy)

 

自分でもどうしたらいいのかわからないけど

 

 

Oh baby, I'm in love, it's true

 

ねえベイビー、私は恋をしてるのホントに

 

 

With you, you, you

 

あなたと

 

 

With you, with you, with you, with you

 

あなたと、あなたと一緒に

 

 

Oh yeah

 

 

 

 

Oh yeah, yeah

 

 

 

 

Oh baby, baby, I'm in love, it's true

 

ねえベイビー、私は恋をしてるの、ホントにね

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow