カリスマ洋楽ちゃんねる

最近よく屁かウンコかの賭けに負けそうになります

~Thunderclouds~ LSD

 

 

 

 

 

youtu.be

 

 

 

 

 

 

 

All I need is one

 

私に必要なのは1人だけで

 

 

One old man is enough

 

1人の大人だけ

 

 

Babe, you got it wrong

 

ベイビー、間違ってるんだ

 

 

Please turn your fears into trust, to trust

 

お願い、不安を信頼に変えてみて

 

 

 

 

 

 

 

Where'd the love go?

 

愛はどこへ行ってしまったの?

 

 

When all is said and done

 

全ての言葉は失われて、全てが終わった後に

 

 

Hey now, put your hands in the air

 

ねえ、宙に手を上げて

 

 

I'ma go though your stuff

 

あなたのものを物色する

 

 

Where'd the love go?

 

愛はどこに行ってしまったのかな?

 

 

Put the running into run

 

走るスピードを上げて

 

 

You asking me to stay

 

あなたは私に居てくれってこう

 

 

But I never met a girl I could trust

 

でも、僕は信頼できる子に会ったことがないんだ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You're sayin' those words like you hate me now (wo-oah)

 

キミは僕のことが嫌いかのように言葉をぶつけて来る

 

 

Our house is burning when you're raisin' hell (wo-oah)

 

キミがめちゃくちゃに振る舞ってる間に僕達の家は燃え盛るんだ

 

 

Here in the ashes your soul cries out (a-a,ah)

 

キミの魂が灰の中で叫んで

 

 

But don't be afraid of these thunderclouds

 

でも、この雷雲を怖がらないでほしい

 

 

These thunderclouds, oh, no

 

この雷雲を

 

 

These thunderclouds, oh, no, no

 

この雷雲をね

 

 

All I need is love (da-dum, dum, dum)

 

必要なのは愛だけ

 

 

All I need is a word (da-dum, dum, dum)

 

必要なのは一言

 

 

All I need is us (da-dum, dum, dum)

 

必要なのは私達

 

 

You turned nouns into verbs, to verbs

 

あなたは名詞を動詞に変える

 

 

 

 

 

 

 

Where'd the love go?

 

愛はどこへ行ってしまったの?

 

 

When all is said and done

 

全ての言葉は失われて、全てが終わった後に

 

 

Hey now, put your hands in the air

 

ねえ、宙に手を上げて

 

 

I'ma go though your stuff

 

あなたのものを物色する

 

 

Where'd the love go?

 

愛はどこに行ってしまったのかな?

 

 

Put the running into run

 

走るスピードを上げて

 

 

You asking me to stay

 

あなたは私に居てくれってこう

 

 

But I never met a girl I could trust

 

でも、僕は信頼できる子に会ったことがないんだ

 

  

 

You're sayin' those words like you hate me now (wo-oah)

 

キミは僕のことが嫌いかのように言葉をぶつけて来る

 

 

Our house is burning when you're raisin' hell (wo-oah)

 

キミがめちゃくちゃに振る舞ってる間に僕達の家は燃え盛るんだ

 

 

These thunderclouds, oh, no

 

この雷雲を

 

 

These thunderclouds, oh, no, no

 

この雷雲をね

 

 

These thunderclouds, oh, no

 

この雷雲を

 

 

These thunderclouds, oh, no, no

 

この雷雲をね

 

 

These thunderclouds, oh, no

 

この雷雲を

 

 

These thunderclouds, oh, no, no

 

この雷雲をね

 

 

These thunderclouds

 

この雷雲を

 

 

Ooh

 


 

  

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow