カリスマ洋楽ちゃんねる

洋楽の和訳を毎日UPします!あなたのお気に入りが見つかるかも?

~All You Need Is Love~ Avicii

 

 

 

 

 

 

youtu.be

 

 

 

 

 

 

 

I was low

 

僕は落ちてたんだ

 

 

Didn't believe in getting higher

 

這い上がれるなんて思ってなかったよ

 

 

Didn't know

 

分かってなかったんだ

 

 

How easy it is to walk through the fire

 

炎の中を歩くことが、こんなにも簡単だって知らなかったのに

 

 

Oh you opened the stars in my heart

 

キミは僕の心の中に星を与えてくれた

 

 

You let in the life from the dark

 

暗闇から僕を救い出してくれた

 

 

It's like the first time

 

こんなのは初めて

 

 

I realized that all you need is love

 

キミが愛を必要としてるって分かったんだ

 

 

 

 

 

 

 

And I'm feeling, never letting go

 

絶対、離れないよ

 

 

Oh you take me, somewhere off the globe

 

キミは地球の果てでも僕を連れて行ってくれるんだ

 

 

Do you feel it, it's like the first time

 

こんなの初めてだろ?

 

 

I realized that all you need is love

 

キミには愛が必要なんだ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yea I'm feeling, never letting go

 

そうさ、絶対に離れたりしないよ

 

 

Oh you take me, somewhere off the globe

 

キミは地球の果てでも僕を連れて行ってくれる

 

 

Do you feel it, it's like the first time

 

こんなの初めてって感じでしょ?

 

 

I realized that all you need is love

 

キミには愛が必要なんだ

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Thank you for watching♪Have a good time♪

 

 

See You Tomorrow